Russ află adevărata identitate a agentului Petty și își face planuri să ucidă, să fure și să fugă. Wendy dă peste o afacere ideală pe care să o adauge în portofoliul Byrde.