Marty călătorește la moșia Navarro, Ruth îi cere lui Frank Jr. o favoare, un nou șerif interimar stârnește controverse, iar Wendy încearcă să-l readucă pe Jim în grup.