

O detonare violentă distruge un mall de modă în Salzburg. În ciuda eforturilor lui Ellie și Gedeon de a evacua clădirea la timp, un copil este rănit fatal în explozie. Atacul mortal stârnește furia opiniei publice, în timp ce politicienii și mass-media cer rezultate rapide din partea poliției. În Austria, Gedeon trebuie să lupte pentru a rămâne pe caz. În Germania, Ellie își pierde din ce în ce mai mult încrederea în superiorii săi. După ce Krampus Killer a scurs detalii despre aventura ei cu șeful său în presă, viața ei se prăbușește.















