Izolat, Xavier caută răspunsuri pe cont propriu și se îndreaptă cu precauție către Dr. Gabriela Torabi. Între timp, Billy și Jane simt presiunea anchetei lui Robinson.