Xavier și Gary își pun planul în aplicare. Înapoi în Paradis, Sinatra ia măsuri, în timp ce Gabriela urmează o nouă pistă, iar trecutul lui Jane este dezvăluit.