Când revelațiile devastatoare o împing pe Riya spre Manchester, Ali și Nish trebuie să continue să investigheze pe cont propriu.