Competiția acerbă o împinge pe Sheila și Greta la limită. Breem află despre familia sa. Gândurile intruzive o forțează pe Sheila să-și pună la îndoială relația.