Kath, Ethan și Rudi descoperă că fiecare dintre suspecții de malware are motive ample, iar președintele imprevizibil al Statelor Unite ordonă unei nave de război americane să întreprindă o călătorie provocatoare prin Marea Chinei de Sud.