Când noul ei prieten dispare, Charlie trebuie să descopere indicii la o firmă de pompe funebre administrată de familie.