Domnișoara Skerrit are un deținut agresiv în custodie, detectivul Akle se ocupă de un apropiat decedat, iar misterul unei mașini abandonate și accidentate este rezolvat.