Andy reușește în sfârșit să afle cine a furat banii dispăruți, în timp ce Leon își dezvăluie adevărata față alături de Gareth, iar Geraldine ia măsuri extreme pentru a controla situația.