Când Martin este închis în izolare, iar FBI-ul preia cazul Criminalului din Deșeuri, Malcolm folosește timpul său liber ca pe o scuză pentru a încerca un stil de viață „normal”.