
Juliet le cere ajutor lui Shawn și Gus pentru misiunea ei sub acoperire. Ei sunt mai mult decât bucuroși să ajute, deoarece implică surorile de la sororitate. Din păcate, ceea ce ar trebui să fie un caz simplu se dovedește a avea legături cu trecutul lor și ar putea pune în pericol pe Juliet. Între timp, Lassiter se ceartă cu cel mai vechi novice pe care departamentul l-a antrenat vreodată.














