
Printr-o Urmă Mentală, Arata descoperă că presupusa moartă Kurisu este de fapt în viață și dezvăluie adevărul din spatele atacurilor teroriste cu bombe. Între timp, Shimotsuki a lansat o căutare forțată a Saltului Cerului și a adus Unitatea Doi pentru a-l localiza pe Kei. Torri, pusă cu spatele la zid, ia ostatică pe Maiko și se confruntă cu Kei, dar Maiko profită de o deschidere momentanee pentru a-i pune capăt vieții.







