Krane (Anthony De Longis), nemesisul Căpitanului, decide să jefuiască orașul după ce Montoya pleacă spre Monterey, lăsând-o pe Regina Sabiilor (Tessie Santiago) să salveze situația, recrutând câțiva aliați neașteptați.