După ce R.J. află adevărul despre ceea ce s-a întâmplat în ziua fatidică în care Lucas i-a furat camera, el își mobilizează cercul apropiat pentru a-l înfrunta pe Victor Ochoa.