Când un răpitor dintr-un caz anterior revine și amenință să facă rău unui copil, echipa este forțată să se confrunte cu consecințele politicii lui Eric de a lăsa infractorii să scape.