Pe măsură ce duo-ul devine mai serios în legătură cu muzica lor, Shawna se implică mai profund într-un plan pentru a ajuta la acoperirea costurilor. Între timp, Mia primește o propunere de la prietena ei promotoare, Chastity.