
Sakuta nu a putut să o vadă pe Mai, care nu era doar ocupată cu munca, ci avea și o ordine de la agenția ei care îi interzicea să iasă la întâlniri. Semestrul doi începe în sfârșit, iar Sakuta așteaptă cu nerăbdare să o reîntâlnească pe Mai la școală. Dar, când o vede pe Mai în fața casei sale, ea îl salută cu un șocant: "Cine dracu ești tu?" După ce confirmă care sunt circumstanțele, iese la iveală că Mai și sora ei mai mică, Nodoka Toyohama, și-au schimbat corpurile. Până când acest nou Sindrom al Adolescenței va fi rezolvat, Mai va trăi ca Nodoka, iar Nodoka va trăi ca Mai...












