Pe măsură ce orașul este zguduit de o altă crimă, Reacher se îndreaptă spre New York și află adevărul despre afacerea ilegală din Margrave, în timp ce Roscoe se confruntă cu pericolul în pădure.