Sam și Alan fac o înțelegere; Morgan și Sam sunt puși unul împotriva celuilalt; Nina vrea ca Ben să o prezinte familiei sale.