Doctor Le Fan i-a reamintit lui Qingyu povestea lui Beiyu, iar Qingyu și-a dat seama că Beiyu nu a murit de SIDA, ci s-a sinucis sărind în mare.