
Daniel se întâlnește cu Lezley, o antreprenoare locală neobișnuită care îi face lui Daniel o ofertă neașteptată. Amantha se străduiește să se adapteze la un mediu nou provocator. Ted Jr. se leagă de Tawney, doar pentru a afla că ea a luat o decizie surprinzătoare. Răbdarea lui Ted Sr. este pusă la încercare în timp ce se confruntă cu consecințele noului proiect dezastruos al lui Daniel. Daniel explorează o latură mai puțin cunoscută a lui Paulie, în timp ce Amantha se reconectează cu Jon Stern.









