Departe de Bolton, prietenii sunt surprinși de ceea ce descoperă. Dar cu cât înțeleg mai mult, cu atât mai larg își întinde Red Rose plasa.