D'Arcy se implică în misiunea lui Harry, în timp ce Kate devine din ce în ce mai inconfortabilă în propria ei casă.