

Un furgon cu șase polițiști de intervenție rapidă este trimis să efectueze o evacuare în centrul Madridului. De obicei, participă două sau trei echipe, dar este august, sunt puține trupe și trebuie să meargă singuri. Evacuarea este dificilă și dură, dar tocmai când cred că totul este sub control, cel mai violent și mai tânăr dintre cei șase ia o decizie proastă care face totul să explodeze, iar un imigrant senegalez cade de la o înălțime de două etaje, murind în câteva ore. Cei șase polițiști cred că sunt nevinovați și că șefii lor îi vor susține, dar de cealaltă parte a orașului, o echipă de la Afaceri Interne începe o investigație. Agentul Laia Urquijo, singura femeie din echipă, simte că se confruntă cu un caz important și este hotărâtă să își dea toată silința pentru a-l rezolva.











