Andy reflectează asupra viitorului său cu Sam după ce află o veste devastatoare. Andy întâlnește un adolescent care are nevoie de protecție.