După ce un arhitect solitar care lucrează cu Dan ia cina la Conners, el încearcă să le cumpere prietenia.