Conners sunt într-o situație bună pentru o reclamă TV pentru Luncheonette-ul lui Rodbell, dar acasă lucrurile devin urâte între D.J. și Todd. Leon și Steven se despart, iar Bowmans se mută înapoi în Chicago.