Dan își impune punctul de vedere când D.J. îi permite unei vulpi îndrăznețe să-l comande; iar Jackie își descarcă sufletul când ea și Fred vizitează un terapeut pentru a-și salva căsnicia.