
Rosie insistă să sărbătorească aniversarea de nouă luni și jumătate a parteneriatului său cu Villa, ceea ce îi aduce în mijlocul unui caz care îl implică pe nimeni altul decât Julius "Joo-Joo" Beeman, informatorul lor confidențial. Dar, de data aceasta, Joo-Joo este principalul suspect. Pe măsură ce Rosie și Villa lucrează pentru a descoperi adevărul, chiar dacă asta înseamnă să-l bage pe Joo-Joo la închisoare pe viață, ei descoperă o latură complet nouă a lui pe care nu o văzuseră venind. Între timp, alegerea lui Villa pentru noua ei casă o îngrijorează pe Rosie în legătură cu noul drum pe care se află, Pippy și TMI se străduiesc să echilibreze vechii prieteni și familia, iar Hornstock are probleme în a citi semnalele de la noua, badass, șefă de poliție.





















