O investigație asupra morții unui vânzător de mâncare dintr-un camion cu un trecut dubios dezvăluie că victima are o legătură cu trecutul lui Slade.