În urma descoperirii unui sigiliu la locul crimei, Sarah și Maggie decid că trebuie să sape mai adânc în identitatea criminalului; după ce a descoperit identitatea lui Lachlan, Harper se confruntă cu sentimentele ei față de el.