

În timp ce Brooke încearcă să recâștige încrederea consulului, Sandokan și Marianne ajung într-un sat Dayak adânc în jungla Sarawak. Acolo, Sandokan se confruntă cu un test sever care îl obligă să-și înfrunte adevărata identitate, îndelung îngropată.















