Joel și Sheila află că clampocalipsa ar putea veni mai devreme decât se așteptau. Anne acceptă critica constructivă ca un profesionist.