Relația complicată dintre Jake și Vanessa reprezintă o amenințare pentru campanie, forțând-o pe Olivia să ia măsuri. Între timp, o revelație care schimbă regulile jocului despre conspirația din jurul asasinării lui Francisco Vargas este dezvăluită.