Belle încearcă să lărgească orizonturile sexuale ale lui Jackie ducând-o la un club de fetișuri, cu rezultate surprinzătoare. Blocat în încercarea de a scrie o altă carte, Belle caută sprijin de la editorul ei, Duncan.