Kayla, luptând să echilibreze totul, nu primește prea multă compasiune din partea lui Polly. Alex încheie o afacere. Stilul de viață al lui Austin pune presiune asupra căsniciei sale.