Locul de muncă al Fionei i-a adus structură în viață, dar când Jimmy îi aruncă o bombă, lucrurile se destramă. Frank este fericit cu noua sa celebritate ca față a mișcării pentru drepturile homosexualilor.