În mijlocul tensiunilor crescânde cu Opal, Nola analizează o ofertă de a-și folosi arta stradală într-o campanie publicitară și are o întâlnire neliniștitoare la școala lui Skylar.