Sparrowii sunt pe calea războiului, iar Ann este ținta. Diversele fire ale investigației se reunesc în sfârșit, în timp ce comunitatea privește spre viitor.