Ashe și Preston examinează dovezile din ambele cazuri și pornesc într-o vânătoare periculoasă de martori credibili. Implicațiile politice ale ambelor cazuri încep să crească, iar cea mai mare competiție a lui Eamon o caută pe mama lui Jesse.