Pe punctul de a ceda din cauza muncii la două locuri, David adoarme oriunde merge. El și mama lui își amintesc de tatăl lui David mergând la unul dintre locurile lui preferate. David primește sfaturi dintr-o sursă neașteptată.