O oprire de rutină se transformă în cel mai rău coșmar al unui părinte când un băiețel de 6 ani este răpit în timpul unui jaf auto. Tess și Jake se grăbesc să salveze copilul, urmărind posibilele motivații ale răpitorului.