Este noaptea deschiderii restaurantului lui Gillian și nervii sunt la cote maxime, în timp ce Raina încă nu știe despre Sammy și Tom, iar diseară nu este momentul să afle.