O sursă dubioasă oferă un indiciu tentant, conducând grupul către o întâlnire neplăcută cu un proprietar de magazin de sandvișuri — și cu Christine.