
Pe măsură ce afacerea se află în dificultate, tensiunile cresc între bunicii lui Pete, Otto și Audrey. Marius propune o mișcare riscantă pentru a o ajuta pe Julia să gestioneze un client periculos, dar când întâmpină probleme, „verii” trebuie să se bazeze pe expertiza lui Audrey. În timp ce evită un urmăritor misterios, Marius îi vizitează pe foștii parteneri Katie și Karolina în NYC și își amintește cum, acum trei ani, și-a făcut un dușman puternic din Vince.









