Când un nou capitol din istoria familiei sale iese la iveală, Rachel învață că dragostea înseamnă uneori să spui că îți pare rău.