Ministrul Zungu îl desemnează pe Sekoati să conducă o nouă echipă de lucru. După ce află că ar putea fi transferat într-o altă închisoare, Shabane elaborează un nou plan de evadare.