
Școlile s-au încheiat pentru vară, iar cu domnul Hat dispărut, domnul Garrison este pe marginea prăpastiei. Statul are o interdicție asupra vânzării de artificii, iar acest lucru îi strică planurile băieților pentru o sărbătoare de 4 iulie. Domnul Garrison caută ajutor psihiatric de la Dr. Katz, în timp ce Jimbo și Ned merg în Mexic, în încercarea de a introduce ilegal artificii pentru copiii din America.

















